17 серпня: як почався у Сумах і на Сумщині новий тиждень

Війна з росією

Протягом доби, з ранку 16 серпня до ранку 17 серпня 2026 року, російські війська здійснили понад 50 обстрілів по 24 населених пунктах в 11 територіальних громадах області. Найбільше обстрілів зафіксовано у Сумському і Шосткинському районах.

Ворог застосовував міномети, артилерію, РСЗВ, FPV-дрони, БпЛА, керовані авіаційні бомби по території Сумщини.

За добу внаслідок ударів ворога по території Сумщини загинули двоє людей і постраждали троє мирних жителів:

• У Сумській громаді внаслідок атаки ворожих безпілотників загинули 2 людини: 75-річний чоловік та 72-річна жінка, травмовано 52-річну жінку;
• У Середино-Будській громаді внаслідок удару ворожого дрона травмовані 45-річний чоловік та 45-річна жінка.

Пошкоджено та зруйновано об’єкти цивільної інфраструктури:

• у Сумській громаді пошкоджено приватні житлові будинки, нежитлові приміщення, господарчі споруди, автомобілі;
• у Свеській громаді пошкоджено приватний житловий будинок;
• у Середино-Будській громаді пошкоджено приватні житлові будинки, об’єкти цивільної інфраструктури, адмінбудівлю;
• у Ямпільській громаді пошкоджено приміщення центру дитячої та юнацької творчості, господарче приміщення;
• у Зноб-Новгородській громаді знищено приватний житловий будинок, пошкоджено приватний житловий будинок, об’єкти цивільної інфраструктури.

Детальніше за 17 серпня:

На міні підірвався 46-річний житель Краснопільської громади. Від отриманих травм він загинув на місці.

Ввечері було влучання в нежитловій забудові в Сумах.

Напередодні, ввечері 16 серпня, Суми зазнали серії атак російських безпілотників. Унаслідок ударів загинуло подружжя пенсіонерів: 75-річний Григорій Васильович та 72-річна Любов Олексіївна, які жили у своєму будинку в місті. Ще одна жінка отримала травми.

На другій локації у Сумах, яку вчора ввечері атакували російські безпілотники, чеерз авіаудар один із приватних будинків вигорів повністю. Там жив літній чоловік. Він разом із собакою залишився живий. Навколо його оселі пошкоджені інші будинки – понівечені дахи та паркани, вибиті вікна. Люди тут не постраждали.

Взагалі внаслідок авіаударів вибито понад 100 вікон, пошкоджено більше 30 дахів.

Важлива інформація для мешканців Сум

17 серпня з 10:00 до 13:00 через регламентні ремонтні роботи система інформування населення “Вуличне радіо” тимчасово не працюватиме. У цей час через систему не транслюватимуться повідомлення про загрози та інша важлива інформація. На період робіт стежте за повідомленнями через інші доступні засоби оповіщення, зокрема застосунок “Смарт Сіті” та інші відповідні застосунки. Після завершення робіт “Вуличне радіо” працюватиме у звичайному режимі.

Спорт

У селі Яворів Львівської області відбулися чемпіонати України з літнього біатлону серед юніорів та юніорок, а також серед юнаків та дівчат. Змагання тривали з 8 до 11 серпня та з 11 до 15 серпня відповідно. Участь у них взяли й представники Сумської області. За підсумками чемпіонату серед юніорів та юніорок спортсмени Сумщини здобули дві срібні медалі.

У змішаних естафетах команда Сумської області у старшій віковій групі посіла 7-ме загальнокомандне місце, а представники середньої вікової групи стали четвертими.

Життя

Минулого тижня в КНП “Клінічний перинатальний центр Пресвятої Діви Марії” народилося 17 малюків:  8 хлопчиків та 9 дівчаток. Щиро вітаємо родини та бажаємо малюкам міцного здоров’я й щасливого дитинства!

Допомога вагітним жінкам та мамам новонароджених

Із 18 до 20 серпня у Сумському міському центрі соціальних служб видаватимуть засоби дитячої гігієни – підгузки. Допомогу можуть отримати вагітні жінки та мами з новонародженими дітьми, які проживають у Сумській міській територіальній громаді. Розміри підгузків – 1 та 2, кількість обмежена. Адреса: вул. Харківська, 42.

Для отримання допомоги потрібно мати:

• паспорт;
• свідоцтво про народження дитини;
• вагітним – обмінну карту.

Технології

Xiaomi випустила універсальний масажер. Гаджет підходить для спини, ніг, попереку та стегон. Швидкість регулюється від 800 до 2000 ударів на хвилину із силою натиску до 25 кг. Акумулятора вистачає на місяць роботи за умови щоденного використання по 10 хвилин. Ціна становить ~$50.

Цікавий світ

Астрономи знайшли у космосі “зорю-чорну діру”. Унікальну космічну аномалію розміром із Сонячну систему виявили за допомогою телескопа “Джеймс Вебб”. Усередині знаходиться чорна діра, яка активно поглинає матерію та оточена щільною оболонкою з газу.

Джерела: Сумська обласна військова адміністрація, Сумська міська військова адміністрація, ОК Північ, Національна поліція, ДСНС Сумщини, Кордон.Медіа, прокуратура України, Стартапенко: IT, технології