Объединив в одном спектакле сразу три пьесы Гоголя, режиссер не только исполнил его просьбу (в письме М. С. Щепкину Гоголь просил ставить вместе с «Женитьбой» и «Утро делового человека»), но и постарался изменить традиционное восприятие «Женитьбы» как водевиля. Константин Михайлович предлагает посмотреть на Подколесина глубже, увидеть в нем не просто нелепого, странного, смешного человека, а каждого из нас; задуматься, что с нами происходит, когда жизнь лишена целей и мечтаний; ответить на вопрос: «Почему серая бессодержательная обыденность засасывает нас и заставляет опускать руки?»
И режиссер, и актеры (а в спектакле занята практически вся труппа) в один голос говорят, что им прекрасно работалось вместе этот месяц — именно столько шли репетиции спектакля. То, что творческий сумско-киевский тандем состоялся, подтверждает полный зрительный зал и овации по завершении действа.
Актеры на сцене проживают жизни своих героев, и благодаря этому зрители смеются, сопереживают и даже узнают самих себя.
Отдельных восторгов и криков «браво!» хотим удостоить художника Алию БАЙТЕНОВУ. Ее подход к декорациям и костюмам — это попытка приобщения сумской публики к самым новым тенденциям мирового театра. Это еще одно доказательство того, что театр не должен стоять на месте, а классика может играться в современном обрамлении. Декорации, представляющие собой полуразвалившуюся карету, покосившуюся кровать и вгрузшее в землю колесо, — это символы, которые каждый расшифрует для себя индивидуально.
Еще одним сюрпризом для сумских театралов стало то, что герои постановки разговаривают на украинском языке. Очень удачный и профессиональный перевод был сделан специально для театра им. Щепкина в Киеве.
«Я хотел, чтобы каждый зритель сам для себя в силу своего восприятия, развития задумался над смыслом бытия и актуальностью данных пьес сегодня», — говорит режиссер Константин Дубинин.
Премьера «Подколесина», обещает Антон Меженин, это не последний приятный сюрприз для сумчан от щепкинцев в этом сезоне. Следите за афишами…
Всех, кто не успел на премьеру, приглашают на «Подколесина» 26 марта в 18.00