Время летит... Сэру Полу Маккартни вот уже 70 лет и два дня. Юбилей экс-битла медленно удаляется от нас, как комета, пролетевшая вблизи Земли. Время забирает с собой в дорогу возраст человека, возраст Маккартни. Остаются его песни, остается он сам. До сих пор ясно помнится его блестящий, освещенный частыми всполохами июньской грозы концерт, проходивший в 2008 г. на столичном Майдане. Сколько тысяч людей Пол тогда сделал счастливыми! Маккартни 70. Его Валентинка, подобно тому киевскому концерту, блестит и переливается в каплях дождя. Пол Маккартни в содружестве с Натали Портман и Джонни Деппом - "Моя Валентинка" (перевод Роза): Что если шел дождь? Нам это было неважно, Она сказала, что когда-нибудь, в недалёком будущем, Засияет солнце. И она была права, Моя любовь, Моя Валентинка. Дни и ночи Проходили мимо, И я говорю себе, что я ждал знака. Потом она появилась, Любимая, прекрасная, Моя Валентинка. И я буду любить ее всю жизнь, И я никогда не проведу и дня, Не помня того, почему она Вселяет в меня уверенность, что я могу летать. И я летаю, без забот Я знаю, что когда-нибудь, в недалёком будущем, солнце засияет, И она будет там, Моя любовь, Моя Валентинка. Что если шел дождь? Нам это было неважно, Она сказала, что когда-нибудь, в недалёком будущем, Солнце засияет. И она была права, Моя любовь, Моя Валентинка. Маккартни не всегда лирик, не всегда романтик, и Валентинка хороша, возможно, лишь в период дождей... "Хотите сфотографировать мой паспорт? Не дам! Потом вам захочется моей крови, пота, слез… Оставьте от меня хоть кусок для самого себя!". Пол Маккартни