Изучаем иностранные языкиДмитрий Литовченко 23 ноября 2012 в 10:37
Аспирант СумГУ Ли Мин учит сумчан китайскому языку
28-летний аспирант Сумского государственного университета по специальности «Экономика и менеджмент», китаец Ли Мин живет в Украине уже 10 лет. За это время он настолько хорошо выучил русский язык, что с легкостью читает местные газеты и смотрит свои любимые советские фильмы «Кавказская пленница» и «Операция Ы» о чудаковатом Шурике. Помимо подготовки дипломной работы, он обучает сумчан китайскому языку, помогая преподавателю из Института Конфуция Ван Лимэй, которая работает в СумГУ. В прошлом году Ли Мин самостоятельно преподавал «ханьюй» 20 сумчанам.
В 18-летнем возрасте он решился уехать из родного города Сиань в Украину, совершенно не зная русского языка. Оказавшись здесь, он стал учиться на «подфаке», осваивая не только русский, но и украинский язык, одновременно занимаясь с частным репетитором. Трудолюбивый парень использовал и другие возможности для ускоренного обучения: ежеднено общался с украинским друзьями и слушал песни по радио.
«Особенно мне нравятся песни Валерии, группы «Виагра» и старые песни «Подмосковные вечера» и «Катюша»», - признается он.
За прошедшие годы Ли Мин успел попутешествовать по всей стране – поднимался на Говерлу в Карпатах, побывал в Крыму, Одессе, Виннице, Харькове, Киеве. Особенно ему запомнился архитектурный город-шедевр Львов и живописный город Умань в Черкасской области. Он даже успел посетить музей под Винницей, где находится забальзамированное тело хирурга Николая Пирогова. Таких некрополей, где хранятся забальзамированные тела известных людей, в мире немного. Таким образом погребены Владимир Ленин, китайский лидер Мао Цзэдун, вьетнамский политик Хо Ши Мин. Ли Мин уже побывал в каждом из этих знаменитых мест, чем очень гордится.
В Сумах парень нашел не только много новых друзей, но и невесту Любу, с которой теперь планирует уезжать в Китай. «Сумы – маленький город, здесь живут добрые и спокойные люди. Тут чистый воздух. В больших городах мне нравится меньше. Странно только, что в Сумах продукты дороже, чем в Киеве», - говорит Ли Мин.
Он уже помог многим сумчанам получить навыки сложного иериглифического письма и устной речи. Помимо грамматики, Ли Мин с удовольствием рассказывает своим ученикам об истории и традициях Китая, о богатой китайской кухне, музыке и кино. К примеру, китайский юмор совсем не похож на украинский КВН. «Украинцы смеются с какого-то действия, а в Китае шутки основаны на философии – зрители слышат шутку, думают над ней, и когда догадываются о ее смысле, тогда смеются», - говорит сумской китаец. Сейчас Ли Мин загорелся мыслью создать в Сумах украино-китайский культурный центр, тем более Сумская область уже подписала дружеское соглашение с китайской провинцией Гуйчжоу, а сумской политик Владимир Демура побывал в Китае, чтобы укрепить сотрудничество. Если все получится, то вскоре в Сумы поедут другие китайцы, заинтересованные во вложении инвестиций в местные предприятия.