4 серпня: що трапилось у Сумах і Сумській області у вівторок

Від Адміністратор 04.08.2026

Війна з росією

Протягом доби, з ранку 3 серпня до ранку 4 серпня 2026 року, російські війська здійснили майже 70 обстрілів по 29 населених пунктах в 17 територіальних громадах Сумської області. Найбільше обстрілів зафіксовано у Сумському, Шосткинському районах.

Ворог застосовував міномети, артилерію, РСЗВ, FPV-дрони, БпЛА, керовані авіаційні бомби по території Сумщини.

За добу внаслідок ударів ворога по території Сумщини є троє загиблих і постраждали 10 мирних жителів Сумської області:

У Сумській громаді внаслідок ударів керованими авіаційними бомбами загинули 3 людей, з них 2 дітей ( дівчатка 5 та 10 років) та 76-річна жінка. Травмовано 69-річну жінку, постраждали (гостра реакція на стрес) жінки віком 32 та 42 роки. Триває рятувально-пошукова операція;
У Тростянецькій громаді внаслідок ударів безпілотників тяжкопоранений 63-річний чоловік, поранений 44-річний чоловік;
У Шосткинській громаді внаслідок удару ворожого БпЛА травмований 50-річний чоловік;
У Конотопській громаді внаслідок влучання БпЛА в будинок постраждали (гостра реакція на стрес) 57-річна жінка та 57-річний чоловік;
У Глухівській громаді наслідок наїзду автомобілем на вибуховий предмет травмований 37-річний чоловік;
У Боромлянській громаді внаслідок наїзду комбайна на вибуховий предмет травмовано чоловіка;
До медичного закладу звернулися жінки віком 41 та 61 рік, які постраждали 30 липня внаслідок влучання ворожого дрона в автомобіль у Ворожбянській громаді.

Пошкоджено та зруйновано об’єкти цивільної інфраструктури:

у Ямпільській громаді пошкоджено приватний будинок;
у Білопільській громаді пошкоджено приватний будинок, багатоквартирний житловий будинок, приміщення магазину;
у Глухівській громаді пошкоджено адмінбудівлю, об’єкт цивільної інфраструктури, приватні житлові будинки;
у Степанівській громаді пошкоджено нежитлове приміщення;
у Середино-Будській громаді знищено легковий автомобіль;
у Шосткинській громаді пошкоджено об’єкт цивільної інфраструктури;
у Шалигинській громаді пошкоджено приватний житловий будинок;
у Недригайлівській громаді пошкоджено нежитлове приміщення;
у Сумській громаді зруйновано приватні житлові будинки, нежилові приміщення, пошкоджено адмінбудівлю, нежитлові приміщення, об’єкт цивільної інфраструктури, приміщення магазину, приватні житлові будинки, автомобілі;
у Тростянецькій громаді пошкоджено об’єкти цивільної інфраструктури;
у Конотопській громаді пошкоджено приватний житловий будинок;
у Ямпільській, Березівській, Зноб-Новгородській громадах внаслідок обстрілів, завданих раніше, пошкоджено приватні домоволодіння, у Березівській, Ямпільській, Хутір-Михайлівській громадах – об’єкти цивільної інфраструктури.

Докладніше за 4 серпня:

Після другої ночі ворог влучив шістьма КАБами в Ковпаківський район міста Суми. За даними Сил протиповітряної оборони, ще дві російські авіабомби збили на підльоті до населених пунктів. Одразу після бомб, один за одним, були прильоти ворожих дронів на оптоволоконі. Внаслідок авіаударів по Сумах загинули двоє дітей: 5-річна та 10-річна дівчатка. Тіла дітей дістали з-під завалів їхнього будинку. Також від авіаудару по Сумах був зруйнований ще один будинок, з-під завалів якого дістали тіло 76-річної жінки. Окрім знищених осель пошкоджені ще 60 хат та кілька нежитлових будинків. Там вибиті вікна, посічені дахи фасади та паркани. Людям вже допомагають закривати пошкодження та видають будівельні матеріали. Під час пошукових робіт на місцях авіаударів війська рф нанесли повторних ударів. Через це пошкоджена техніка рятувальників, повідомили в ДСНС.

Також цієї ночі два КАБи поцілили по території кінно-спортивної школи в Сумах. Унаслідок авіаударів зруйнована адмінбудівля, пошкоджений дах старої конюшні. В інший конюшні, яка вже була пошкоджена від попередньої атаки 17 червня, вирвана фанера, якою закривали розбиті вікна. Людей на території не було, — розповіли працівники закладу. Через прильоти коні перелякалися, але не постраждали.

Близько 4-ї ранку ворожий БпЛА поцілив у житловий будинок в Конотопі. Від удару оселя загорілася. У сусідніх хатах вибиті вікна, повідомив Артем Семеніхін, міський голова Конотопа. Унаслідок прильоту власниця зруйнованого будинку отримала гостру реакцію на стрес. Їй надали допомогу на місці.

Протягом дня, з 6 ранку і донині, триває атака на Тростянець. Відомо про щонайменше 5 ударів “Гераней”. На цю мить є інформація про двох поранених.

Ситуація на кордоні з рф

Ситуація на лінії фронту в Сумській області 3 серпня:

Ворог штурмував, але без успіху на напрямках:

Бачівська та Уланового Есманьської громади,
Малої Корчаківки та Садків Юнаківської громади,
Малої Рибиці Миропільської громади.

За повідомленням УВ “Курськ”, противник здійснив 3 штурмові дії на напрямках Куриловка (рф) – Садки Юнаківської громади та Андріївка Хотінської громади – Мала Корчаківка Юнаківської громади.

Ворожі війська в таких громадах:

Хотінська громада: Володимирівка, Новомиколаївка, Олексіївка, Веселівка, Журавка, Біловоди, Водолаги, Кіндратівка, Костянтинівка та Андріївка;
Юнаківська громада: Яблунівка, Варачине, Басівка, Локня, Новеньке та Юнаківка;
Миропільська громада: Олександрія;
Білопільська громада: Безсалівка;
Есманьська громада: Комарівка, Біла Береза, Сопич, Харківка та Сидорівка;
Краснопільська громада: Миропільське, Мар’їне, Грабовське, Високе, Покровка та Попівка.

Російські армійці просунулись поблизу Рясного Краснопільської громади на Сумщині, повідомили в аналітичному проєкті DeepState.

Евакуація

За добу місцевими органами влади спільно з підрозділами ДСНС, Національної поліції, громадськими організаціями з прикордонних громад евакуйовано 25 людей.

Технології

JetZero показала літак майбутнього Z4. Американці будують лайнер за схемою “змішане крило” на 250 пасажирів із дальністю польоту до 9300 км. Головні дивовижі: паливна економія до 50%, салон у форматі затишної вітальні та великі екрани замість звичайних ілюмінаторів. Перший політ чекаємо в 2027 році.

Джерела: Сумська обласна військова адміністрація, Сумська міська військова адміністрація, ОК Північ, Національна поліція, ДСНС Сумщини, Кордон.Медіа, прокуратура України, Стартапенко: IT, технології