9 листопада у Сумському обласному центрі зайнятості, що на площі Незалежності в місті Суми, відбулася презентація книги Аліни Косовської під назвою «Авдіївка. Шлях до перемоги», яка написана у співпраці з представниками благодійного фонду «Зорі надії». Вона представлена в документальному жанрі у вигляді оповідань, на 180 сторінках і включає в себе передмову та нотатки. Видавництво – ТОВ «Твори», редактор Микола Пшеничний, мова – українська, рік створення – 2018. Перший тираж 200 примірників, другий – 160 примірників, який постійно доповнюється. Книга проілюстрована Аліною Косовською і Владиславом Видіковим, а також фото надані героями оповідань. Вона видана за благодійні кошти не байдужих українців. Сюжетну лінію, за словами автора, створюють 25 оповідань про простих людей, які творять сучасну історію України: 15 з них – мешканці маленького індустріального містечка на Донбасі – Авдіївки, в життя яких в одну мить увірвалась війна, а 11– це історії військовослужбовців, для яких Авдіївка стала другою домівкою. Цікавою є і побудова кожного з оповідань, які містять вступ, у якому співавтори книги діляться історією свого знайомства з героєм і власне особистої історії: волонтера, військовослужбовця, мирного жителя, які в хронологічному порядку відтворюють події життя Авдіївки: від часів окупації до часів визволення і миру. Це реальні документальні історії людей, які власним прикладом закликають кожного відстоювати незалежність України, крок за кроком наближаючи перемогу над агресором. В оповіданнях прослідковується зміна настроїв простих мешканців, які побачивши жахіття війни та зазнавши руйнування рідних домівок починають свою власну боротьбу за рідне українське місто. Очильниця проекту та одна з авторів книги Аліна Косовська у ході презентації розповіла історію Авдіївки, поділившись цитатами з книги та власними віршами, а також інформацією про згуртовану працю авдіївської команди волонтерів і виникнення благодійної крамнички. А наприкінці зустрічі кожен з присутніх зміг придбати дану патріотичну книгу та сувеніри з символікою України, які були виготовлені власними руками авдіївських майстрів. Слід особливо наголосити, що зібрані від їх продажі кошти підуть для придбання безпілотників для аеророзвідки, а також на спорудження в Авдіївці меморіалу воїнам, який закарбує в історії шлях визволення українського містечка від окупації країни – агресора. Таким чином, кожен небайдужий зміг долучитися до цієї доброї і необхідної для наших воїнів і перемоги справи. На жаль, не обійшлося і без прикрого інциденту. А саме, в зв’язку з погрозами невідомих, які назвали себе у телефонній розмові представниками «Правого сектору» і, погрожували підірвати місце проведення презентації книги, її прийшлось перенести з вільного простору «Розумний хаб» до Сумського обласного центру зайнятості та змінити час її проведення. Проте, це не завадило сумчанам прийти на зустріч з Аліною Косовською, яка пройшла у вузькому та затишному колі і зібрала людей, яким небайдужа доля України . Необхідно зазначити, що такі презентації вже відбулися у Авдіївці, Запоріжжі, Києві, Дубно, Вінниці, Львові та Білій Церкві. Цікавим є й те, що це вже друга книга Аліни Косовської, яка презентується у місті Суми, то ж хочеться побажати їй подальших успіхів у творчості і благородній справі, яка наближає Україну до її звільнення від російського агресора.
Нам вдалося поспілкуватися з автором книги Аліною Косовською та взяти у неї інтерв’ю.
Яка головна мета та ідея даної книги?
А.К.: Перша мета була подолати стереотип про проросійських мешканців Донбасу і розповісти про жителів, які мешкають в прифронтових містах та борються за Україну. Крім того, у нас вийшло словами людей розповісти історію Авдіївки 2014 – 2018 років, а також реальні життєві приклади, як кожна людина може вплинути на хід історії і змінити Україну на краще.
Чому книга має назву «Авдіївка. Шлях до перемоги»?
А.К.: Тому що це власно і є шлях до перемоги Авдіївки, який робиться спільно військовими і місцевими мешканцями.
Що стало поштовхом до створення даної книги?
А.К.: Поштовхом став стереотип, який побутує в суспільстві, що на Донбасі мешкають одні сепаратисти. Коли в Авдіївці на початку 2017 року був важкий період, там почалися обстріли і місто знову опинилося на межі гуманітарної катастрофи, в Інтернеті я прочитала інформацію про те, що відбувається навколо цієї теми. Реакція людей була різна: одні просили допомоги для мешканців, а другі реагували словами про те, що там одні сепаратисти і вони в усьому винні. Тому дуже захотілося розповісти що це не так і думка останніх є помилковою.
Як зараз розвиваються події у Авдіївці, в якій атмосфері знаходяться мешканці міста та який вони мають зараз настрій?
А.К.: Настрій за останні півроку змінився, тому що проводиться багато хороших українських заходів і військові, і українські організації багато допомагають людям. Вони бачать, що Україна про них турбуються і розуміють, що жити під українським прапором добре і навіть ті, хто на початку лояльно ставився до Росії, уже зараз змінюють свою думку на протилежне. Не все місто, але потихеньку воно відбудовується, хоча на околицях є такі міста, де ще досі продовжуються бої. Там звичайно поки страшніше, але Авдіївка може себе врятувати і відновитися.
Кому ця книга присвячена, хто є її героями?
А.К.: Її герої - це 15 мешканців Авдіївки і 11 військовослужбовців. Мешканці, які ведуть діяльність для перемоги України. Їх в Авдіївці набагато більше, ніж 15. Це лише деякі приклади, які ми змогли описати в оповіданнях. І військові, які просто поділилися враженнями про те, яким вони побачили місто, яке приїхали захищати, або ті, хто розповіли про важливі для Авдіївки та для України події, в яких приймали участь.
За який проміжок часу створювалася представлена книга?
А.К.: Представлена книга була створена за півроку.
Де можливо буде придбати книгу, чи поступить вона до Сумських бібліотек?
А.К.: Так, я сьогодні віднесла примірник до Сумської обласної наукової бібліотеки. Крім того, вона продається у нас на сайті, а також у нас є благодійна крамничка і у воєнторгах у Авдіївці. Поки це все, але у майбутньому вона можливо з’явиться в книжкових магазинах.
Які джерела використовувалися при створені даної книги?
А.К.: Власне спілкувалися з людьми, про яких потім написали реальні історії, які вони нам розповіли, плюс перевіряли інформацію з відкритих джерел.
На скільки ця книга має реальний сюжет?
А.К.: Це абсолютно реальний сюжет, немає жодного домислу. Ми старалися писати книгу не просто сухими фактами, а у художньому форматі, щоб вона могла легко сприйматися, але нічого при цьому не вигадували.
Чи були складності при написанні цієї книги, і які?
А.К.: Спочатку складності були в роботі з людьми. З майбутніми героями ми домовлялися про зустріч і спілкувалися. Деякі не хотіли зустрічатися, до кінця не зрозумівши на скільки це важливо, казали про те, що давайте ми вам по телефону щось коротко розповімо, але деякі приходили. Автори спілкувалися з людьми та писали власні оповідання. Потім герої книги перечитували і перевіряли чи всі факти ми записали вірно. Однак були деякі, які злякалися, побачивши щось не так і просили не публікувати матеріал, посилаючись на помилки. Таких людей ми заспокоювали і розбираючись виправляли не вірно викладене.
В якому літературному жанрі створена дана книга?
А.К.: Дана книга – це збірка документальних оповідань.
Як створювався сюжет, як вибудовувалася сюжетна лінія?
А.К.: Спочатку ми зібрали список людей, про яких будемо писати і кожен з них розповів свою історію. Тобто ми не просили висвітлювати щось конкретне, а розповісти про їх погляди на всі події та що їм запам’яталось. У деяких закарбувалися спогади про початок війни; у інших про події, які передували цьому, а хтось розповідав про конкретні дні або тижні, які для нього стали найважливішими. Потім з цих історій ми вибудували розділи книги. Серед них є історії авдіївських волонтерів – людей, які допомагають нашим військовим.
Який тираж книги, хто є її редактором, та в якому видавництві вона була надрукована?
А.К.: Перший тираж книги вийшов у двісті примірників, другий – сто шістдесят, редактор – Микола Пшеничний, член спілки письменників України, надрукована у вінницькому видавництві ТОВ «Твори».
Скільки в даній книзі сторінок?
А.К.: У книзі 180 сторінок.
Чим дана книга буде цікава сумчанам, що вони зможуть для себе відкрити, прочитавши її, для якої аудиторії вона буде цікава в першу чергу?
А.К.: Я думаю для різної аудиторії. Хтось буде шукати якісь факти, що стосуються війни, оскільки в ній багато таких фактів і цікавих нюансів, які люди власне бачили і розповіли. Можливо це навіть те, що не афішувалось публічно. Хтось якісь надихаючи історії прочитає і сам забажає щось змінювати в житі України, а комусь важливо буде прочитати про патріотів, які мешкають на Донеччині і згуртовано підтримують своє військо і свою країну.
Хто надавав допомогу при створені даної книги?
А.К.: Фінансово ми збирали пожертви у небайдужих людей. На видання першого тиражу книги і організаційні питання пішло майже 10 тисяч гривень благодійної допомоги. Наш фонд «Зорі надії» взяв на себе пошук авторів, яких ми залучали через оголошення в Інтернеті, в якому пояснили чому ми хочемо видати книгу і хто нам потрібен та збирали заявки у людей, бажаючих залучитись на волонтерських засадах. Так я стала однією із авторів та ще четверо авторів – це люди, які з нами раніше не працювали.
Чи дана книга проілюстрована?
А.К.: Так, в ній є фотографії, які ми робили в процесі роботи над книгою, а також, надані героями оповідань, які ілюстрували конкретні події, в яких ми приймаємо участь.
Ви вже вдруге презентуєте свою літературу в місті Суми, чи дана книга має схожість з Вашою першою книгою?
А.К.: Складно сказати, що вони схожі. Перша – це художня повість, де з реального були тільки засади існування добровольчого руху, але події і персонажі були мною вигадані, а в другій абсолютно все правдиве ну і плюс це не моя особиста книга, а колективна велика праця.
Хто працював над створенням цієї книги?
А.К.: Працювали п’ять авторів: Сергій Деркач, Віталій Кудін, Євгенія Подобна, Аліса Сисоева і я – Аліна Косовська, а також ще двоє людей - наші авдіївські волонтери, які вирішували організаційні питання щодо координації запрошених осіб.
В яких містах буде проходить презентація цієї книги, окрім Сум?
А.К.: Вона вже пройшла, якщо не помиляюсь у 9 містах. Першими були міста, в яких мешкають автори книги: Авдіївка, Запоріжжя, Київ, Дубно і Вінниця, а потім презентували у Львові і Каневі, де мешкають герої книги та Білій Церкві , оскільки в оповіданнях є дуже багато згадок про 72 бригаду і от нарешті Суми.
Як склалася доля героїв даної книги?
А.К.: Пройшов не такий великий проміжок часу. Книга побачила світ у вересні, а власне спілкування з героями у нас тривало з квітня по серпень цього року. Єдине, що у деяких змінилось, це те, що ті, хто служили військовими, зараз вже демобілізовані люди, які влаштовують своє цивільне життя, а волонтери і активісти до теперішнього часу продовжують свою діяльність.
Підготувала: Анастасія Літвіненко