Из одноименного альбома 1975 года "In Trance". Видео с концерта Scorpions 2009 г., в котором приняли участие бывшие музыканты группы: Ульрих Рот (Uli Jon Roth, в Scorpions с 1973 по 1978) и Михаэль Шенкер (Michael Schenker, в Scorpions: 1970—1973, 1978—1979). В трансе (перевод Владимир Украинцев из Новосибирска) Просыпаюсь утром, И солнце начинает светить. День подкрался вслед за ночью, Я вижу твое лицо, и вижу себя. И я ощущаю лёгкий привкус жизни И пытаюсь удержать его хоть на чуть-чуть... Но я в трансе Эй, детка, скажи мне, ты не слышишь, как я зову? Я в трансе, Я принял слишком много субботней ночью, о да. Эй, детка, скажи мне, ты не слышишь, как я зову? Я в трансе, Я хочу прекратить такую жизнь. Мне так грустно, я чувствую усталость, По радио звучит музыка. Я люблю ее, и мне очень хорошо. Я закрываю глаза, я думаю, сегодня Станет лучше с глотком вина, И я смогу выдержать еще немного... Но я в трансе Эй, детка, скажи мне, ты не слышишь, как я зову? Я в трансе... 25 мая день рождения вокалиста группы - Клауса Майне.